In bimonthly conversations, research funders, research managers, researchers and anyone interested in these topics come together to discuss the multiple ways in which research assessment considers Open Science. Our guests tell stories about issues, frustrations and the successes of research assessment in relation to Open Science. The goal of this community is to create a bouquet of stories of translation from which we can learn and draw inspiration for our own research assessments.